这对你来说可能不是一个答案，但是把它写成评论太长太密集了，所以为了方便起见，我把它写成一个答案，另外希望在试图澄清事情的同时，它能给你一个答案。

基本上，你的问题有些混乱。 值得先弄清楚这几点。 如果我在这里的评论不能回答你的问题，也许你可以编辑你的问题，根据我下面的评论来明确你到底想要什么。

> MATLAB提供了两个接口，一个用于C，一个用于C++。 这些是完全独立的接口。

这些是通用接口，用于用C语言编写函数，然后从matlab调用该函数，反之亦然。 它们不是用来“导出数据”的。 通过提供的api调用matlab“save”函数，可以将C代码中的数据存储到。mat中，但我想不出有什么好的理由可以通过C而不是作为matlab脚本的一部分来这样做，该脚本调用C编写的函数来处理某些数据，然后从matlab调用“save”来保存结果。

Octave支持MATLAB的“C”接口（所谓的“。mex”文件）。 它不支持MATLAB的“C++”接口。 但它确实有自己的“C++”接口，即“。oct”文件。

如果您有一个执行您要求的。mex文件的示例，那么大概它也可以在octave中编译，只需要很少的修改（除了包含正确的库名以反映octave头）。

“I can call external routines from octave”<--您可以为一般C++代码分配一个函数名并转换它，以便您可以从octave调用它。 更重要的是，您可以从octave传递这个函数的输入，让它处理C++中的计算，然后返回一个结果给octave。 你这么说是这个意思吗？ 如果是，那么是的，这是可能的，您链接的手册部分有如何做到这一点的示例（顺便说一下，请注意，您链接的是一个较旧的版本，手册的最新版本是octave.org/doc/v5.2.0)

Octave还提供了一个接口，用于直接从C++代码调用Octave函数（无论是在打算在Octave内使用的。oct文件的上下文中，还是在希望在内部使用Octave函数的独立C++可执行文件的上下文中）。

当您说“存储数据”时，在我看来，您基本上是在询问第5点，即将数据作为输入传递给C++编写的函数，让C++处理该数据，然后将其结果返回到octave工作区。 那是正确的吗？ 或者，您实际上是在要求一种从C++中创建。mat文件的方法？

如果您所要求的只是前者，那么手册提供了许多例子。 例如。 如果您想尝试本页末尾的代码:https://octave.org/doc/v5.2.0/matrices-and-arrays-in-oct_002dfiles.html#matrices-and-arrays-in-oct_002dfiles.html#matrices-and-arrays-in-oct_002dfiles.html#matrices-and-arrays-in-oct_002dfiles，然后说代码保存在文件addtwomatrices.cpp中，那么您可以像这样编译（例如从您的linux终端）:

$ mkoctfile -c addtwomatrices.cpp
$ mkoctfile ./addtwomatrices.o -o ./addtwomatrices

然后从八度开始这样称呼它:

> addtwomatrices( eye(2), magic(2) )
ans =
   5   3
   1   3